Українська:

Продам 4 кімнатний будинок в місті Львові вул.Болбачана (Городоцька). Загальна площа будинку 74,3 кв.м., житлова – 58,0 кв.м., кухня - 10,6 кв.м. Висота стелі – 2,70 м. Кімнати суміжно-ізольовані – 17,9, 17,4, 11,6 та 11,1 кв.м. Над будинком є горище шатрового типу. В будинку встановлено металопластикові вікна. Є індивідуальне опалення – газовий котел. Колонка. Вода з центрального водогону, а також є криниця. Підлога – дошки. Наявні всі лічильники – газ, світло, вода. Стан будинку – жилий. На території подвір’я багато технічних споруд: літня кухня – 17,1 кв.м., гараж – 17,9 кв.м., два сараї – 14 кв.м. та 30 кв.м. Територія приватизована, є акт на землю – 4 сотих. Прибудинкова територія обнесена парканом (сітка) та встановлено металеві ворота.

Русский:

Продам 4 комнатный дом в городе Львове ул.Болбачана (Городоцкая). Общая площадь дома 74,3 кв.м., жилая - 58,0 кв.м., кухня - 10,6 кв.м. Высота потолков – 2,70 м. Комнаты смежно-изолированные - 17,9, 17,4, 11,6 и 11,1 кв.м. Над домом есть чердак шатрового типа. В доме установлены металлопластиковые окна. Есть индивидуальное тепло - газовый котел. Колонка. Вода из центрального водопровода, а также есть колодец. Пол - доски. Есть все счетчики - газ, электричество, вода. Состояние - жилое. На территории двора много технических сооружений: внешняя кухня - 17,1 кв.м., гараж - 17,9 кв.м., два сарая - 14 кв.м. и 30 кв.м. Территория приватизирована, есть акт на землю - 4 сотых. Придомовая территория обнесена забором (сетка) и установлены металлические ворота.